wbDBq‡K© evsjv fvlvfvlxi msL¨v
KZ? Kv‡iv g‡Z 1 jvL wek nvRvi
Avevi Kv‡iv g‡Z 1 jvL 60 nvRvi
Qvwo‡q †M‡Q ‡mB K‡e| msL¨vi
wnmve hvB †nvK bv †Kb, G K_v gvb‡ZB
n‡e †h wbDBqK© GLb GK e„nËg
evsjv Rb‡Mvôxi bMix| ejvBevûj¨
Giv †ewki fvMB G‡m‡Qb evsjv‡`k
†_‡K Ges Lye Aí mg‡qB †gvUvgywUfv‡e
wb‡R‡`i GKUv Ae¯’vb ‰Zwi K‡i wb‡Z
mg_© n‡q‡Qb| Lye ¯^vfvweK fv‡eB
cÖkœ Av‡m GB wekvj evOvvwj
KwgDwbwU‡Z Avgiv‡`i evsjv PP©vUv
†Kgb Pj‡Q? gyj Av‡jvPbvq hvIqvi
Av‡M Pjyb SU K‡i wbDBq‡K©i e¨v¯—Zg
evOvwj Aa¨ywlZ kni R¨vKmb nvBUm
GK QÎ Ny‡i Avmv hvK| GLvbKvi
evOvwjiv Kx Lv‡”Qb,wK fve‡Qb Zvi
mewKQziB GKwU wnmve cvIqv hv‡e G
wPÎ †_‡K|
R¨vKmb nvBUm gyjZ wewfbœ
fvlvfvlx, RvwZ-†Mvôxi kni| GLv‡b
PvBwbR, †Kvwiqvb, fviZxq, j¨vwU‡bv,
evsjv‡`kxiv GKiKg MjvMwj K‡iB
GK‡Î emevm Ki‡Qb| GLvbKvi †Kvb
iv¯—v w`‡q nvU‡j GB Avcwb ïb‡Qb
Õ I wK Mvwoqvj fvB...Avevi cv‡mi
Mwj‡ZB nq‡Zv fvsivi myD”Pz AvIqv‡R
Avcbvi gwZweåvU NU‡e| GB R¨vKmb
nvBU‡m Av‡mb evOvwjiv Zv‡`i
wbZ¨w`‡bi †KbvKvUv Ki‡Z| Pvj,Wvj,
gywo,†Zj,KPzkvK,Bwjk, ïUwK †_‡K
ïiy K‡I Ggb †Kvb evOvwji wcÖq c`
†bB hv GLv‡b cvIqv hv‡e bv| mwZ¨
cÖvY Rywo‡q hvq hLb G nvRvi gvBj
`~‡i †_‡KI cÖev‡mi gvwU‡Z Gfv‡eB
evsjvi †`Lv cvIqv hvq| Avi †m
Kvi‡bB nq‡Zv GB R¨vKmb nvBUm
evsjv‡`kx‡`i Ab¨Zg AvÇvgvivi
RvqMv wn‡k‡e wbe©vwPZ n‡q‡Q|
Avcwb 37 GwfwbD a‡i bvK eivei
WªvBf Ki‡j 72 w÷ª‡Ui Wvb w`‡KB
cv‡eb evsjv eB, g¨vMvwRb,
AwWI-wfwWIi †`vKvb Õ AemiÕ |
LyeB PgrKvi K‡i mvRv‡bv-†MvQv‡bv
†`vKvbwU‡Z cv ivL‡j †K ej‡e
Avcwb wbDBq‡K©I wdwiw½‡`i †`‡k
Av‡Qb? Avevi 72 w÷ªU †cQ‡b †d‡j
Avcwb hwM †U‡bUz‡b 73 w÷ªU ch©šÍ
†cŠQ‡Z cv‡ib, Zvn‡j eyS‡ZB n‡e
†h Avcbvi fvM¨ mycÖmbœ| iv¯—vi
c¨vivjvj cvwK©s K‡i Avengvb
evsjvi cÖwZwbwaiv Zv‡`i
KvPvuevRvi wb‡q gnve¨v¯—| Kv‡b
Avm‡Q, Õ IB mvjy, AvjvDwχb
weKvj †ejvq Avwnm! AvÇv w`gy
†b|Õ g‡bi ARv‡š—B evOvwj i³ †hb
Mig n‡q hvq| Av gwi evsjv fvlv!!
mv‡a wK GB evsjvi Rb¨ GZ i³
S‡iwQj?
hvB †nvK, evsjv‡`kx‡`i ˆn‰P‡K
cvk †K‡U Gevi 73 w÷ª‡Ui Wvb w`‡K
†gvo †bIqv hvK| iv¯—vi `ycv‡kB
my›`i K‡i mvwR‡q ivLv
evsjv‡`kx‡`i gvwjKvbvq †`vKvbcvU
†Pv‡L co‡e| iv¯—vi Wvb cv‡kB
i‡q‡Q gvbœvb †MÖvmvwi| GLv‡b
gvQ, gvsm, cvb, mycvwi, Pvj, Wvj
meB cv‡eb| iv¯—vi evu cv‡kB
Av‡iK ‡MÖvmvwi †`vKvb nvUevRvi|
nvUevRv‡ii i‡q‡Q bwb fvB‡qi
AmvaviY PgrKvi me evOvwj
Lvevi-`vevi wb‡q GK †i‡¯—viv|
GKUz AvMv‡jB evsjv‡`k cvRv|
iv¯—vi wVK D‡ëv w`‡KB i‡q‡Q
Lvgvievwo Ges Av‡iK RbwcÖq
†i‡¯—viuv AvjvDwÏb|
mvavibZ we‡K‡ji w`‡KB Gme †i‡¯—viv¸‡jv
Rg‡Z ïi“ K‡i| R¨vKmb nvBUm G‡j
g‡b n‡e Avcwb eywS †`‡kiB †Kvb ‡nv‡U‡j
w`we¨ mgq KvUv‡”Qb| Pviw`K
evOvwj wKwPiwgwPi, ˆn nƇMvj|
Avi Rv‡bbB †Zv AvÇvq em‡j
evOvwji Avi ûm _v‡K bv| AvÇvi
welq¸‡jvI wKš‘ PgrKvi Avi ¯^fvemyjf
†gRv‡RiB| Ievgv mwZ¨ mwZ¨ Av‡gwiKv‡K
†K gymjgvb †`k evw‡bq Qvo‡e,
gvB‡Kj R¨Kmb Gi g„Zz¨i inm¨BUv
ev wK?, Gevi ivRvKvi‡`i GKUv
wewnZ n‡e‡Zv? eZ©gvb miKvi
wUcvBgy‡Li eva wb‡q wK Uvjevnvbv
Ki‡eb? evsjv‡`kUv eywS Zv‡jevb
ivóªB n‡q †Mj.. BZ¨vw` BZ¨vw`|
j¶¨ Ki‡j ‡`Lv hv‡e GB AvÇvq †hgb
i‡q‡Q UMe‡M Zi“b, hyeK Avevi †KD
†KD i‡q‡Qb hviv fvix Pkgvi
Avov‡j bxi‡e ‡i‡¯Ívivi GK †Kv‡b
e‡m GB `xN© cÖevm Rxe‡bi
wnmve-wbKvkUzKz wgwj‡q
wb‡”Qb|Ic‡ii GB Qwe †_‡K wbðqB
Avcbviv eyS‡Z cvi‡Qb †h GB my`yi
wbDBq‡K©I evOvwj‡`i Rxebhvc‡b
evOvwj‡Z¡i †KvbiKg e¨vwZµg
N‡Uwb| GLb K_v nj, GB wekvj
Rb‡Mvwô‡Z Avgv‡`i evsjv fvlv
KZUzKz RvqMv K‡i wb‡Z †c‡i‡Q ev
cvi‡Q?
Lye NUv K‡iB GLv‡b GKz‡k †deª“qvix
D`hvwcZ nq|GKzk †K mvg‡b †i‡L
Pviw`‡K XvK ¸o ¸o kã ï‡b g‡b nq
XvKvi knx` wgbv‡ii K_v| dz‡ji
†ZvovwU †Kvb msMVb/`j †Kv_vq
ivL‡Z cvij, Zv wb‡q cÖwZeQi KZB
bv `jv`wj, nvZvnvwZ, jvVvjvwV
Ges cÖvYcY jovB| ejvBevûj¨
evOvwj‡`i GB HwZ‡n¨I †XD m~`yi
wbDBq‡K©I eywS Gj! eB‡qi †`vKvb
gy³avivi KYa©vi wek¦wRZ mvnv
Rvbv‡jb, wZwbB cÖ_g D‡`¨M wb‡q
RvwZms‡Ni mvg‡b knx` wgbvi ¯’vcb
K‡ib| Ó Avgvi fvB‡qi i‡³ ivOv‡bv
GKz‡k †deª“qvwi, Avwg wK fz‡jwZ
cvwiÕ MB‡Z MvB‡Z g¨vbnvUb¯’
RvwZms‡Ni mvg‡b knx` wgbv‡i
dz‡ji †Zvov ‡`Iqvi Avb›` †h wK
Zv GKRb cÖevmx evOvwj Qvov Avi
†K fv‡jv ej‡Z cvi‡e? Z‡e AmsL¨
msMV‡bi g‡a¨ gy³aviv, D`xPx,
wecv(evsjv‡`k Bbw÷wUDU Ae
cvidiwg©s AvU©m) evsjv bvU¨`j,
myiQ›`, evsjv‡`k mvs¯‹…wZK †RvU,
wek¦mvwnZ¨ †K›`ª, evsjv‡`k
†mvmvBwU, wjM Ae Av‡gwiKv mn
AmsL¨ msMVb GLv‡b GKz‡k
†deª“qvix‡K mvg‡b ‡i‡L wewfbœ
†mwgbvi, wm‡¤úvwRqvg, I
mvs¯‹„wZK Abyôv‡bi Av‡qvRb K‡i
_v‡K|
Gevi Avmv hvK GLvbKvi ¯’vbxq
msMVbM‡jv evsjv fvlv Ges Avgv‡`i
nvRvi eQ‡ii cyi‡bv ms¯‹…wZ‡K
Kxfv‡e a‡i ivL‡Q| Avcbv‡`i
AeMwZi Rb¨ Av‡MB Rvwb‡q ivLwQ
†h, GLv‡b A‡bK msMVbB evsjv
fvlvi wk¶v Ges evsjv ms¯‹…wZ‡K
GB cÖev‡mi gvwU‡Z wUwK‡q ivLvi
Rb¨ GK`g wb‡ew`Z cÖvY|G †¶‡Î
D`xPx,wecv, wek¦mvwnZ¨ †K›`ª,
myiQ›`, Ges Av‡iv A‡bK msMV‡bi
bvgB GK wbk¦v‡m Kiv †h‡Z cv‡i|
cÖwZ mßv‡ni kwb-†iveevi hLb
Awdm-Av`vjZ mewKQzB eÜ, ZLb
nq‡Zv ‡Kvb evwoi †eBR‡g‡›U, †Kvb
Awdm N‡i A_ev ¯’vbxq †Kvb ¯‹z‡ji
†kªYxK‡¶ Gme msMVb¸‡jv Zv‡`i
evsjv †kLvi Avmi Ges Ab¨vb¨
mvs¯‹…wZK Kg©Kv‡Û Rwo‡q c‡o|
ej‡Z wØav †bB, evsjv †kLv‡bvi
e¨vcv‡i msMVb¸‡jvi Avš—wiKZvi
GKwe›`y KgwZ †bB eis LyeB fv‡jv
jv‡M hLb †`wL †QvU †QvU evOvwj
i‡³i wkï, hv‡`i bvwo KvUv n‡q‡Q
GB we‡`‡ki Rjevqy‡Z, Zv‡`i †QvU
†QvU AvOzj w`‡q evsjv ¯^ieY© Avi
e¨vÄb eY© QzuB‡q w`‡”Q| GB
msMVb¸‡jv Zv‡`i wb‡R‡`i Kv‡R
KZ`~i mdj ev wedj Zvi wePv‡ii
fvi fwel¨‡Zi Dci †Q‡o w`‡q Avwg
ïay G K_vB ej‡Z PvB †h, evsjv
fvlv‡K wRB‡q ivL‡Z Ges Zvi
cwiPh©vq wbDBq‡K©i evOvwjiv
h‡_ô¨ m‡Pó I wbôvevb| G e¨vcv‡i
†Kvb m‡›`n ‡bB|
wKš‘ A‡bK K_vi ciI wKQz cÖkœ
†_‡K hvq| Avgv‡`i evsjvfvlv,Avgv‡`i
K…wó, ms¯‹…wZ GB we‡`‡ki gvwU‡Z
†Kgb K‡i †eu‡P Av‡Q? GLvbKvi
bZzb cÖR‡b¥i Kv‡Q evsjv Av‡`Š †Kvb
RvqMv K‡i wb‡Z †c‡i‡Q wK? †mw`b
R¨vKmb nvBU‡m GKUv iMo j¶¨
KiwQjvg| evev Zvi †QvÆ wkïwU‡K
Av`i KiwQ‡jb| Av`‡i †Kvb AvcwË †bB|
wKš‘ Avgvi AvcwË wQj Zvi fvlvi
e¨venv‡i| Õ Kvg Ab †WwW, †Wv›U
UvP, mvU Avc BZ¨vw` A‡bK Bs‡iwR
e¨venv‡ii c‡iI hLb wkïwU LyeB
Aeva¨, ZLb evev ivM K‡i e‡jB †dj‡jb-Õ
GB ZyB Avgvi †Kv‡j AvqÕ | wK,
eyS‡Z ‡c‡i‡Qb †kl evK¨wU wZwb
†Kb evsjvq e¨envi Ki‡jb? Bs‡iwR
Abyev`NwUZ mgm¨v bvwK Ab¨ wKQz?
Z‡e mgm¨v hvB †nvK bv ‡Kb G K_v
gvb‡ZB n‡e †h evsjv kã Pq‡b
Avgv‡`i †Kv_vq †hb cvnvo mgvb
`ye©jZv i‡q‡Q| VzmVvm wKQz
Bs‡iwR kã D”Pvib, †h‡Kvbfv‡eB
†nvK cwðgv‡`i A‡Üi gZ AbyKib Kiv
Avgv‡`i †hb GKUv g¾vMZ †ivM|
mwZ¨ Gi †Kvb m`yËi Avgvi Rvbv
†bB| †KD e‡jb weªwU‡ki 200 eQ‡ii
†Mvjvwg, Avi Kv‡iv g‡Z Avgv‡`i
nxb¤§b¨Zv‡evaB Gi Rb¨ `vqx| mv`v
Pvgov †`L‡jB †hb Avgv‡`I Õ†jRÕ
bo‡Z ïi“ K‡i| me‡P‡q wei³ jv‡M
hLb †`wL ¯^vfvweK N‡ivqv
cwi‡e‡ki evev-gv Zv‡`i mš—vb‡`i
m‡½ A‡nZzK Bs‡iRx‡Z K_v ejvi
†Póv Ki‡Qb| Avwg ‡f‡e cvB bv
Zv‡Z Kx jvf? mš—vb‡`i Bs‡iwR
wk¶vq wkw¶Z Kiv , bvwK Ab¨ wKQz?
Avgvi g‡b nq b„ZË¡we`MY
evOvwj‡`i g‡bi GB †ivMwU M‡elYv
K‡i wVK ai‡Z cvi‡eb| AevK welq
GB †h , Avgv‡`i Pvicv‡k †Kvb
PvBwbR, RvcvwbR A_ev nZ`wi`ª
†gw·Kvbii Zv‡`i wbR fvlv I
ms¯‹…wZ †_‡K GK Pzj bo‡eb bv|
`yRb j¨vwU‡bv n‡jB wKwPiwgwPi
K‡i ¯ú¨vwbk Pvwj‡q hvb| Avi
evOvwj? bv _vK, G welqwU fwel¨r
evsjv fvlvfvlxi aviK-evnKivB
fv‡jv ej‡Z cvi‡eb|
hZB w`b hv‡”Q wbDBq‡K© evOvwji
msL¨vI UzBUzB K‡I evo‡Q|
AvKvk-cvZvj we`xY© K‡i evsjvi
myMfxi †kKo GLb wbDBq‡K©i Zvgv‡U
gvwU‡Z Muv_‡Z e‡m‡Q| G gyû‡Z© cÖ‡qvRb
evsjvfvlvi GB PvivMvQwUi h‡_ô i¶bv‡e¶‡bi|
cÖ‡qvRb evsjv fvlv‡K GLvbKvi
wek¦we`¨vjq¸‡jvi Õ we‡`kx fvlvÕ
wn‡m‡e cvV¨µ‡g Aš—f~³ Kiv| hZ`~i
Rvwb GLvbKvi ¯’vbxq K‡jR I
wek¦we`¨vj‡qi QvÎ msm` †ewki
fvMB evsjv‡`kx‡`i `L‡j| ZvB GKUz
D‡`¨vM Avi h_vh_ Avš—wiKZv _vK‡j
KvRwU Lye KwVb wKQz n‡e e‡j g‡b
nq bv|
GKz‡k †deª“qvwi AvR‡K ïay evsjv
fvlvfvlx‡`i M‡e©i †Kvb w`b bq, G
w`bwU BwZg‡a¨ Avš—R©vwZK gvZ…fvlv
w`em wn‡m‡e ¯^xK…wZI †c‡q‡Q| G
Me© Avgv‡`i mevi| ZvB GB
An¼viUzKy Avgv‡`i Aš—Z: a‡i ivL‡Z
n‡e| my`yi wbDBq‡K© evsjv fvlv
eyK DuwP‡q †eu‡P _vK, evOvwji
ü`qRy‡o _vK-GB cªv_©bvB Kwi|
(adnansyed1@gmail.com)
New York